В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, женщина 35 лет, умеющая находить общий язык с подчиненными и добиваться результатов. Каждый эпизод – это новое сложное дело, требующее не только профессиональных навыков, но и умения разбираться в человеческих мотивах.
Работа в полиции – это не только погони и задержания. Герои сериала сталкиваются с бюрократией, личными драмами и моральными дилеммами. Капланова и ее коллеги раскрывают преступления, где за каждым трупом скрывается своя история. Сериал показывает будни следователей без прикрас, но с долей чешского колорита и тонкого юмора.
